04. taisetsu na Koto

Чад
- Ичиго!
Если ты будешь сражаться...
Я с тобой!

Ичиго
- Спасибо вам обоим.
Мы обязательно спасем Рукию!

Чад и Орихиме
- Да!

Ичиго
Я верю...
Что непременно достигну цели.
И не проиграю.
Непременно отыщу.

Рукия
Разве я смогу забыть…
То спокойствие, которое я обрела на время…
И как на душе было тепло...
От этого света.
Я втянула тебя в водоворот сражений…
Я изменила тебя.

Ичиго
То, что нам дорого…

Рукия
Защищать…

Ичиго, Чад, Орихиме
Верить.
Сражаться!

Рукия
Назад пути нет...
Вернуться нельзя.
Все это уже где-то далеко-далеко...

Ичиго, Чад, Орихиме
Я верю, что непременно достигну цели.

Рукия
Спрячу...
Глубоко в душе...

Ичиго, Чад, Орихиме
И не проиграю.
Непременно отыщу.

Рукия
Те радости и печали...

Рукия, Ичиго, Чад, Орихиме
Жизнь.

Рукия
- Чего тебе, Ренджи?
Дату казни опять перенесли?

Ренджи
- До казни теперь осталось 14 дней.
Тебя переводят в камеру Башни Раскаяния.

Рукия
- Понятно.
Надо же, как скоро…

Ренджи
- Что с тобой?
Почему ты так спокойна?!
Это ведь казнь! Казнь, понимаешь?!

Рукия
- Преступление высшей степени... Ничего не поделаешь.

Ренджи
- Ну да, передавать силы Шинигами человеку - тяжкое преступление, но…

Рукия
- Наверно, Совет 46 был не в духе.
И вообще, Ренджи, вместо того, чтобы волноваться обо мне…

Ренджи
- Кто тебе сказал, что я волнуюсь?!

Рукия
- Может, тебе стоило бы побеспокоиться о своих странных бровях, а?

Ренджи
- Заткнись!

Рукия
- Сейчас, что, так модно?

Ренджи
- Молчи, говорю!

Рукия
- Ладно, веди меня.

Ренджи
- Могла бы и не говорить. Это ж моя работа.

Рукия
- Верно, лейтенант.

Назад пути нет.

Ичиго
- Я обязательно спасу Рукию!
И прорвусь в Сообщество Душ!

Рукия
Назад пути нет...
Вернуться не могу...

Чад
- Поделитесь со мной силой!

Чад
- Ещё, ещё!

Рукия
Все это уже где-то далеко-далеко...

Орихиме
- СПОСОБ СТРЕЛЬБЫ НОМЕР 2!
ОГОНЬ!

Скачать русские субтитры к видео - Rock Musical BLEACH Saien (44 Kb)

Песня 05. Urahara Shoten >>
<< Rock Musical BLEACH Saien Музыка