[Тигр из Каи погибает при Мидаигава!]
Собрать войско и принять участие в войне за право объединить страну под своей властью – это означает не только надежду на победу, но и полную готовность умереть, если противник окажется сильнее.
Но одно дело быть поверженным в честном поединке и умереть на поле боя, и совсем другое – попасть в ловушку подлого врага и оказаться перед выбором: принять смерть или потерять тех, кто тебе дорог.
Над Страной Восходящего Солнца сгущаются тучи, предвещая долгую грозу. А героям предстоит решить: жертвовать собой или стать жертвой, принять вызов или спрятаться за чужой спиной.
Русские субтитры к этой серии.
